vrijdag 18 mei 2007

Wrongful treatment of HSD's rules may inflict a 1500 NOK extra fee.

Ik heb een van mijn digitale vage Noorse kennissen gevraagt wat de kleine lettertjes op de boot ticket bevestiging betekend. "Mislighold av Hsd's regelverk kan medføre tilleggstakst pa kroner 1500,-" betekent dat wanneer je één van de HSD regels breekt je een boete kan verwachten van 1500 kronen (een € 183.40). Dat is dus niet het bedrag dat je moet betalen van een boot ticket. Anderzijds stond op de bevestiging dat het kaartje een "pris" had van 0 kronen. Dat was ook raar. Toch maar even HSD gemailed.

Het kaartje van de bootreis van Stavanger naar Bergen mogen we gewoon op de boot klaar en mogen aan het loket betalen.

Nog niets aan de hand dus. Dank je wel Øyvind.